STEINEL NEO2 Instructions d'exploitation Page 9
- Page / 67
- Table des matières
- MARQUE LIVRES
Noté. / 5. Basé sur avis des utilisateurs
- 16 - - 17 -
Opération de charge du chargeur USB
Bouton DEL
rouge
DEL
verte
MARCHE/
ARRÊT
Opération de charge de l'accu
Appareil opérationnel pendant une durée limitée
Opération de charge terminée, accu entièrement
chargé
Utilisation/Collage
Bouton DEL
rouge
DEL
verte
MARCHE Mise en marche. Appuyez pendant env. 2 s sur le bouton
La DEL verte clignote pendant 15 secondes.
Appareil opérationnel durant 5 min après chaque
appuis sur le bouton de mise en route.
Pas de collage pendant 5 minutes
L'appareil s'éteint
Remettre l'appareil en marche en appuyant sur le bouton
Les DEL rouge et verte clignotent par alternance au
bout de 20 minutes de fonctionnement. L'appareil
est encore opérationnel pendant env. 10 minutes
La DEL rouge clignote 1 fois
Accu vide, démarrez l'opération de charge via le
chargeur USB
Dimensions (H x l x P) : 157 x 47 x 158 mm
Tension du réseau : 100 à 240 V, 50/60 Hz, micro-chargeur USB
Tension de la batterie : accu lithium-ion 3,6 V
Temps de chauffe : moins de 15 secondes
Durée de l'accu : env. 30 minutes de fonctionnement permanent
Durée de charge de l'accu : 90 % en 3 heures
Température de fusion : env. 170 °C
Bâtons de colle recommandés : Cristal-Sticks STEINEL
d'origine, réf. 040413 /
Ultrapower-Sticks, réf. 0405005
(Ø 7 mm)
Caractéristiques techniques
Conformité
Ce produit est conforme aux directives
suivantes :
- directive basse tension 2006/95/CE
- directive compatibilité
électromagnétique 2004/108/CE
- directive RoHS 2011/65/CE
- directive WEEE (relative aux déchets
d'équipements électriques et électro-
niques) 2012/19/CE
Élimination
Ne jetez pas les anciens
appareils, les accus et
les piles avec les ordures
ménagères, au feu ou
dans l'eau. Les accus/
piles doivent être collec-
tés, recyclés ou mis au rebut de manière
écologique.
Uniquement pour les pays de l'UE :
selon la directive RL 2006/66/CE, les
accus et les piles défectueux ou usagés
doivent être recyclés. Il est possible de
remettre les accus et les piles ne pou-
vant plus être utilisés dans le point de
vente ou dans un point de collecte des
substances toxiques.
Garantie de fonctionnement
Ce produit STEINEL a été fabriqué avec
le plus grand soin. Son fonctionnement
et sa sécurité ont été contrôlés suivant
des procédures fiables et il a été sou-
mis à un contrôle final par sondage.
STEINEL garantit un état et un fonc-
tionnement irréprochables. La durée de
garantie est de 3 ans et débute au jour
de la vente au consommateur.
Nous remédions aux défauts provenant
d'un vice de matière ou de construction.
La garantie sera assurée à notre dis-
crétion par réparation ou échange des
pièces défectueuses.
La garantie ne s'applique ni aux pièces
d'usure, ni aux dommages et défauts
dus à une utilisation ou maintenance
incorrectes, ni aux bris de pièces consé-
cutifs à une chute. Les dommages
consécutifs causés à d’autres objets
sont exclus de la garantie.
La garantie ne s'applique que si
l'appareil non démonté est retourné à
la station de service après-vente la plus
proche, dans un emballage adéquat,
accompagné d'une facture ou d'un
ticket de caisse portant la date d'achat
et le cachet du vendeur
ou s'il est remis au ven-
deur dans les 6 premiers
mois de la garantie.
Service de réparations :
Une fois la garantie écoulée ou en cas
de défauts non couverts par la garantie,
contactez votre point de service après-
vente pour savoir si une remise en état
de l'appareil est possible.
F
- TOOLS Version "E" 1
- Bedienungsanleitung 2
- Sicherheitshinweise 2
- - 4 - - 5 3
- Technische Daten 4
- Konformität 4
- Entsorgung 4
- Funktions-Garantie 4
- Operating instructions 5
- Safety precautions 5
- System components 6
- Operating principle 6
- Charging / Operation 6
- Technical Specifications 6
- Mode d’emploi 7
- Consignes de sécurité 7
- - 14 - - 15 8
- Caractéristiques techniques 9
- Conformité 9
- Élimination 9
- Garantie de fonctionnement 9
- Gebruiksaanwijzing 10
- Veiligheidsvoor 10
- Werking en bediening 11
- Opladen / gebruik 11
- Technische gegevens 11
- Istruzioni per l'uso 12
- Avvertenze sulla 12
- - 24 - - 25 13
- Dati tecnici 14
- Conformità 14
- Smaltimento 14
- Garanzia di funzionamento 14
- Instrucciones de uso 15
- Indicaciones de 15
- Descripción del aparato 16
- Función y manejo 16
- Carga/Funcionamiento 16
- Campo de aplicación 16
- Datos técnicos 16
- Manual de Utilização 17
- Considerações em 17
- - 34 - - 35 18
- Dados técnicos 19
- Conformidade 19
- Eliminação 19
- Garantia de funcionamento 19
- Bruksanvisning 20
- Säkerhetsanvisningar 20
- Produktbeskrivning 21
- Funktion och användning 21
- Laddning - användning 21
- Tekniska data 21
- Brugsanvisning 22
- Sikkerhedsanvisninger 22
- - 44 - - 45 23
- Tekniske data 24
- Overensstemmelse 24
- Bortskaffelse 24
- Funktionsgaranti 24
- Käyttöohje 25
- Turvaohjeet 25
- Laitteen osat 26
- Toiminta ja käsittely: 26
- Lataus / käyttö 26
- Tekniset tiedot 26
- Sikkerhetsmerknader 27
- - 54 - - 55 28
- Tekniske spesifikasjoner 29
- Samsvarserklæring 29
- Avfallsbehandling 29
- Funksjonsgaranti 29
- Οδηγίες χειρισμού 30
- Υποδείξεις ασφάλειας 30
- Περιγραφή συσκευής 31
- Λειτουργία και χειρισμός 31
- Φόρτιση / λειτουργία 31
- Tεχνικά δεδομένα 31
- Kullanma Kılavuzu 32
- Güvenlik uyarıları 32
- - 64 - - 65 33
- Teknik özellikler 34
- Uygunluk 34
- Fonksiyon garantisi 34
- Kezelési útmutató 35
- Biztonsági útmutatások 35
- A készülék ismertetése 36
- Működés és kezelés 36
- Töltés / Üzemeltetés 36
- Műszaki adatok 36
- Návod k obsluze 37
- Bezpečnostní pokyny 37
- - 74 - - 75 38
- Technické parametry 39
- Likvidace 39
- Funkční záruka 39
- Návod na obsluhu 40
- Bezpečnostné pokyny 40
- Popis prístroja 41
- Funkcia a manipulácia 41
- Nabíjanie/prevádzka 41
- Technické údaje 41
- Instrukcja obsługi 42
- Zasady 42
- - 84 - - 85 43
- Dane techniczne 44
- Zgodność z normami 44
- Utylizacja 44
- Gwarancja działania 44
- Instrucţiuni de utilizare 45
- Instrucţiuni de 45
- Funcţionarea și manipularea 46
- Încărcarea / utilizarea 46
- Date tehnice 46
- Descrierea produsului 46
- Navodila za uporabo 47
- Varnostna navodila 47
- - 94 - - 95 48
- Tehnični podatki 49
- Skladnost 49
- Odstranjevanje 49
- Garancija na delovanje 49
- Uputa za uporabu 50
- Sigurnosne napomene 50
- Opis uređaja 51
- Funkcija i rukovanje 51
- Punjenje / rad 51
- Tehnički podaci 51
- Kasutusjuhend 52
- Ohutusjuhised 52
- - 104 - - 105 53
- Tehnilised andmed 54
- Vastavus 54
- Utiliseerimine 54
- Funktsiooni garantii 54
- Naudojimo instrukcija 55
- Saugos reikalavimai 55
- Prietaiso aprašymas 56
- Funkcijos ir naudojimas 56
- Įkrovimas / eksploatavimas 56
- Techniniai duomenys 56
- Lietošanas instrukcija 57
- Norādījumi drošībai 57
- - 114 - - 115 58
- Tehniskie dati 59
- Atbilstība 59
- Utilizēšana 59
- Funkcijas garantija 59
- Инструкция по 60
- Указания по технике 60
- Описание прибора 61
- Функции и использование 61
- Зарядка / эксплуатация 61
- Технические данные 61
- - 122 - - 123 62
- - 124 - - 125 63
- Технически данни 64
- Съответствие 64
- Отстраняване 64
- Гаранция 64
- - 128 - - 129 65
- 充电器的充电过程 66
- - 132 - - 133 67
Produits connexes et manuels pour Pistolets à colle sans fil STEINEL NEO2
(67 pages)© 2020, manymanuals.fr. Tous droits réservés | 1.112 s |
Manymanuals.com
Manymanuals.de
Manymanuals.fr
Manymanuals.it
Manymanuals.pl
Manymanuals.cz
Manymanuals.es
Manymanuals-pt.com
Commentaires sur ces manuels